Het duurt even tot je het verstaat, maar het is echt West-Vlaams/ Nederlands. Lekker droog verder met een paar stuurfoutjes waar de co-piloot alleen maar om kan lachen.
een betere, ook vree komiek taaltje…
dit weekend geweest in de Omloop van Vlaanderen te Roeselare.. Munster en Cols tegen elkaar op kp de Zoning. Aanrijding + veel rook…
Ben zelf van West-Vlaanderen en heb alles perfect verstaan. Het valt nog mee, heb al veel erger gehoord. Dus als er vertaling nodig is… Er bestaan inderdaad betere chauffeurs…
die commentaorn zien de max ! ik verstoant vré goe bedankt gastn :p ! het is zaaalig =D ! an die boamn, woar staon die baomn, daor die baomn ! , kben zelf ook een westvlaming, en al een eindje vaste bezoeker van autoblog ! bedankt voor aandacht voor de belgen !
Zijn dit die 2 van die pearl-reclame? ofzo?
Ik versta d’r in ieder geval geen reet van.
En die gast kan echt niet rijden.
het is echt vlaams met soms een beetje limburgs er tussen
Fantastisch die commentaar in het vloams.
Noa doah!!! noa doah!!!
een betere, ook vree komiek taaltje…
dit weekend geweest in de Omloop van Vlaanderen te Roeselare.. Munster en Cols tegen elkaar op kp de Zoning. Aanrijding + veel rook…
http://www.youtube.com/watch?v=savx8_Vmch4
en hier de compilatie met op het einde de buitenbeelden van de plaatselijke mistbank
http://users.skynet.be/christophepanis/Omloop07.wmv
Ben zelf van West-Vlaanderen en heb alles perfect verstaan. Het valt nog mee, heb al veel erger gehoord. Dus als er vertaling nodig is… Er bestaan inderdaad betere chauffeurs…
de bocht wordt hem notabene aangewezen en hij piloot mist hem nog.
@ DB9: inderdaad. Vree goe te verstoan e
En ik ben dan nog van antwerpen
grappig hoor, alleen is het voor mij echt niet te verstaan, limbrugs wil nog wel lukken, maar hier kan echt geen touw aan vast knopen.
die commentaorn zien de max ! ik verstoant vré goe bedankt gastn :p ! het is zaaalig =D ! an die boamn, woar staon die baomn, daor die baomn ! , kben zelf ook een westvlaming, en al een eindje vaste bezoeker van autoblog ! bedankt voor aandacht voor de belgen
!
btw, nog iets vergeten, kwistet dat ze van ostende waren, van’t zèètje, ze hebben de klanksjes
! en ergens rond de 5.10 zitter een auto in de bomen
!